Prevod od "sto tisíc" do Srpski


Kako koristiti "sto tisíc" u rečenicama:

Poslal jsem ti šek na sto tisíc.
Poslao sam ti èek na 100.000 dolara.
Budu zabíjet jednoho člověka denně, dokud mi nezaplatíte sto tisíc dolarů.
Uživaæu ubijajuæi osobu dnevno dok ne platite 100.000 dolara.
Kde mám kruci podle něj sebrat sto tisíc dolarů?
0dakle oèekuje da nadjem sto hiljada dolara?!
Dokážete to... a já vám osobně předám sto tisíc dolarů.
Uspete li... lièno æu vam dati 100 soma na cilju.
První rok můžeš vydělat dokonce až sto tisíc dolarů!
Možeš zaraditi do 100.000 dolara veæ u prvoj godini.
Můj bratr měl životní pojištění, a mohli bychom dostat sto tisíc dolarů.
Mi smo imali polisu životnog osiguranje na mog brata i mi bismo mogli dobiti... sto hiljada dolara.
Sto tisíc Dlouhozobých Lyskonohů migruje do jižní Ameriky.
100, 000 Vilsonovih liskonoga migrira u Južnu Ameriku.
Jestli chcete, tak mě zabijte, ale když mi dáte další tejden, dostanete sto tisíc navíc.
Ubijte me ako hoæete, ali ako mi date nedelju dana, daæu vam još 100 cigli.
Myslíte, že za sto tisíc by se mohla vylepšit?
Šta bi moglo da se kupi za 100.000?
Vsadím sto tisíc, že vás na příští čtvrt míli všechny dám.
Кладим се у 100 хиљада да вас све могу добити у четврт миље. Да.
Hlavní cena je sto tisíc dolarů s možností získat až milion dolarů.
Награда је сто... - хиљада америчких долара... са шансом да освоји милион долара.
Vojsko Karla XII čítá sto tisíc hlav, vojsko Karla XII čítá sto tisíc hlav, vojsko Karla XII čítá sto tisíc hlav, pochoduje dýmem bojišť, dlouho bude zdráv.
Armija Charlesa XII je imala 100.000 vojnika koji su marširali kroz dim na svom dugom putu
Oskar Bembenek na tvou hlavu právě vypsal sto tisíc za zabití jeho bratra Jacoba.
Benbenek ti je upravo procijenio život na 100.000 $ jer si mu ubio brata.
Pokud máte dům pojištěný na sto tisíc a tornádo vám ho zničí, tak zničí jeden dům.
Ako je tvoja kuæa osigurana na 100.000 dolara i zadesi je uragan. Uragan je zbrisao kuæu.
Dám vám letenku do Brazílie a sto tisíc dolarů v hotovosti za ten disk.
Daæu ti kartu za Brazil i 100.000 u gotovini za taj USB.
Tento rok jsme vytiskli sto tisíc plakátů.
Ove godine odštampano je 100 000 postera.
V současné době oddělujeme něco kolem sto tisíc tun uhlíku s pomocí těchto stromů.
Radimo sekvestraciju oko 100 000 tona ugljenika kroz ovo drveće.
Nebo za druhé, dáme jednomu důvtipnému podnikateli sto tisíc a pomůžeme mu vytvořit továrnu, která o 40 % zvýší příjem všem 500 pěstitelům banánů a navíc vytvoří 50 pracovních míst.
Ili drugi: Date 100 000 dolara jednom bistrom preduzetniku i pomognete mu da pokrene fabriku koja ostvaruje 40 posto dodatnih prihoda svim 500 farmerima banana i stvara 50 dodatnih poslova.
To, že všechny tyto věci, objevené během 40 let, nebyly objeveny za sto tisíc let předtím, nebylo nedostatkem přemýšlení o hvězdách, a všech jejich dalších naléhavých problémech.
To što sve to, otkriveno za 40 godina, nije bilo otkriveno u prethodnih sto hiljada godina, nije zbog nedostatka razmišljanja o zvezdama i svim tim drugim gorućim problemima koje su imali.
Tedy táhli synové Izraelští z Ramesses k Sochot, okolo šestkrát sto tisíc pěších, mužů toliko kromě dětí.
I otidoše sinovi Izrailjevi iz Ramese u Sohot, oko šest stotina hiljada pešaka, samih ljudi osim dece.
Půl lotu z každé hlavy podlé váhy svatyně, ode všech jdoucích v počet od dvadcíti let a výše, jichž bylo šestkrát sto tisíc, tři tisíce pět set a padesáte.
Pola sikla od glave, po siklu svetom, od svakog koji udje u broj, od dvadeset godina i više, od šest stotina i tri hiljade i pet stotina i pedeset.
Všech sečtených bylo šestkrát sto tisíc, a tři tisíce, pět set a padesáte.
Beše ih izbrojanih šest stotina i tri hiljade i pet stotina i pedeset.
A bylo té kořisti z pozůstalé ještě loupeže, kteréž nabral lid válečný, ovec šestkrát sto tisíc, sedmdesáte a pět tisíců;
I beše plena, što osta od plena koji zapleni vojska: šest stotina i sedamdeset i pet hiljada ovaca,
Dostala se pak polovice jedna na díl těm, kteříž byli vytáhli na vojnu, dobytka drobného v počtu třikrát sto tisíc, třidceti a sedm tisíců a pět set,
A u polovini, u delu onih koji behu išli na vojsku, beše na broj tri stotine i trideset i sedam hiljada i pet stotina ovaca,
(A bylo té polovice k shromáždění přináležející z ovec třikrát sto tisíc, třidceti a sedm tisíců a pět set;
A i u toj polovini, koja dopade zboru, beše tri stotine i trideset i sedam hiljada i pet stotina ovaca,
Kdežto postavili se přední všeho lidu, všecka pokolení Izraelská v shromáždění lidu Božího, čtyřikrát sto tisíc lidu pěšího válečného.
I glavari svega naroda, svih plemena Izrailjevih, dodjoše na zbor naroda Božjeg, četiri stotine hiljada ljudi pešaka koji mahahu mačem.
Mužů pak Izraelských načteno jest kromě Beniaminských čtyřikrát sto tisíc mužů bojovných; všickni tito byli muži udatní.
A ljudi Izrailjaca nabroja se osim sinova Venijaminovih četiri stotine hiljada ljudi koji mahahu mačem, samih vojnika.
I sečtl je v Bezeku; a bylo synů Izraelských třikrát sto tisíc, a mužů Juda třidceti tisíců.
I izbroja ih u Vezeku, i beše sinova Izrailjevih trista hiljada, a sinova Judinih trideset hiljada.
Sebral tedy Saul lid, a sečtl je v Telaim, dvakrát sto tisíc pěších, a deset tisíc mužů Judských.
Tada Saul sazva narod, i izbroja ih u Telaimu, i beše ih dvesta hiljada pešaka i deset hiljada ljudi od Jude.
I dal Joáb počet sečteného lidu králi. Bylo pak lidu Izraelského osmkrát sto tisíc mužů silných, kteříž mohli vytrhnouti meč k bitvě. Mužů také Judských pětkrát sto tisíc.
I Joav dade caru broj prepisanog naroda; i beše od Izrailja osam stotina hiljada ljudi za vojsku koji mahahu mačem, a ljudi od Jude pet stotina hiljada.
Mésa pak král Moábský měl hojnost dobytka, a dával králi Izraelskému sto tisíc beranů, a sto tisíc skopců i s vlnou.
A Misa car moavski imaše mnogo stoke, i davaše caru Izrailjevom sto hiljada jaganjaca i sto hiljada ovnova pod runom.
I zajali stáda jejich, velbloudů jejich padesáte tisíců, a dobytka dvě stě a padesáte tisíců, a oslů dva tisíce, a lidí sto tisíc osob.
I zapleniše stoku njihovu, pedeset hiljada kamila i dvesta i pedeset hiljada ovaca i dve hiljade magaraca i sto hiljada duša ljudskih.
I dal Joáb počet lidu sečteného Davidovi. A bylo všeho lidu Izraelského jedenáctekrát sto tisíc mužů bojovných, lidu pak Judského čtyřikrát sto tisíc, a sedmdesáte tisíc mužů bojovných.
I dade Joav broj prepisanog naroda Davidu; i beše svega naroda Izrailjevog hiljada hiljada i sto hiljada ljudi koji mahahu mačem, a naroda Judinog četiri stotine i sedamdeset hiljada ljudi koji mahahu mačem.
A dali k službě domu Božího zlata pět tisíc centnéřů, a deset tisíc zlatých, stříbra pak deset tisíc centnéřů, a mědi osmnácte tisíc centnéřů, a železa sto tisíc centnéřů.
I dadoše za službu u domu Božijem zlata, pet hiljada talanata i deset hiljada zlatica, i srebra deset hiljada talanata, i bronze osamnaest hiljada talanata, i gvoždja sto hiljada talanata.
Pročež sšikoval Abiáš vojsko udatných bojovníků, čtyřikrát sto tisíc mužů výborných, Jeroboám pak sšikoval se proti němu, maje osmkrát sto tisíc mužů výborných, velmi udatných.
I Avija izidje na boj s hrabrom vojskom, četiri stotine hiljada izabranih vojnika; a Jerovoam uvrsta prema njemu vojsku, osam stotina hiljada izabranih hrabrih vojnika.
Nebo porazili je Abiáš a lid jeho ranou velikou, tak že padlo zbitých z Izraele pětkrát sto tisíc mužů výborných.
I pobi ih ljuto Avija i narod njegov, i pade od Izrailja pobijenih pet stotina hiljada odabranih ljudi.
A tento jest počet jich po domích otců jejich: Z Judy knížata nad tisíci: Adna kníže, a s ním udatných rytířů třikrát sto tisíc.
A ovo je broj njihov po domovima otaca njihovih; od Jude hiljadnici: Adna vojvoda, s kojim beše tri stotine hiljada hrabrih junaka.
Po něm Amaziáš syn Zichrův, kterýž se dobrovolně byl oddal Hospodinu, a při něm dvakrát sto tisíc mužů udatných.
A za njim Amasija sin Zihrijev, koji se dragovoljno dade Gospodu, i s kim beše dvesta hiljada hrabrih junaka.
Z Beniamina pak muž udatný Eliada, a s ním lidu zbrojného s lučišti a pavézami dvakrát sto tisíc.
A od Venijamina: hrabri junak Elijada, s kojim beše dvesta hiljada naoružanih lukom i štitom;
Najal také ze mzdy z Izraele sto tisíc mužů udatných ze sta hřiven stříbra.
I jošte najmi izmedju Izrailjaca sto hiljada hrabrih ljudi za sto talanata srebra.
A pod spravou jejich lidu válečného třikrát sto tisíc, sedm tisíc a pět set bojovníků udatných, aby pomáhali králi proti nepříteli.
A pod njihovom rukom vojske tri stotine i sedam hiljada i pet stotina hrabrih vojnika, da pomažu caru protiv neprijatelja.
Nadto zajali též synové Izraelští z bratří svých dvakrát sto tisíc žen, synů a dcer, ano i kořistí mnoho nabrali od nich, a vezli loupež do Samaří.
I zarobiše sinovi Izrailjevi braći svojoj dvesta hiljada žena i sinova i kćeri; i zapleniše veliki plen od njih, i odnesoše plen u Samariju.
0.54166913032532s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?